Bernard Segal address, 1984